我们介绍的近三百间 日本 温泉 旅馆,都是在全日本的二千多间旅馆之中,获得旅客最高评价的极品 温泉旅馆。

首页 > 有关此网站

有关本网站的简介(请初次莅临的人士阅读)

  • 本网站由旅游业的专家团队制作及营运。我们的团队长期为日本国家旅游局(JNTO)等掌管观光事业的政府部门服务,在为外籍人士提供观光旅游信息方面,具有卓著实绩。
  • 为使尚未体验过日本之独特文化――温泉与旅馆的外籍人士亦能轻松了解本网站内容,整体设计力求功能完善。
    具体上来说有以下特点:
    • 将各旅馆依照特征明确分类,客户可以自行简单搜索有兴趣之项目。
    • 用户可以参考本网站的交通情报,具体计划从机场至各旅馆的交通路线。
    • 关于机场项目,不但包括主要国际机场,对于地方性机场,亦详加记载有无航班前往。
  • 本网站所刊载之旅馆,乃从日本众多旅馆之中,精心选出各家荣获日本国内最高评价的名店。选定旅馆时,以专门报导日本国内旅游业信息的报社「观光经济新闻社」所公布之精选人气温泉旅馆250家等资料(截至2010年9月)作为参考。
  • 透过本网站,可以直接向各旅馆办理住宿预约手续。
    • 有关预约业务,本网站仅与有信誉的日本各大旅行社合作,例如:
      1. 近畿日本旅行株式会社(日本第二大旅行社/ 资金:75亿日元/ 公司成立:1955年/ 东京证券交易所及大阪证券交易所第一部上市/ 交易总额:3,800亿日元/ 分店:日本国内共160处、海外31个城市共43处)
      2. JTB全球行销及旅游有限公司(日本最大旅行社“株式会社JTB”的附属公司/ 资金:4亿5千万日元/ 公司成立:2004年/ 交易总额:200亿日元/ 总公司:日本国东京都品川区东品川2-3-11 JTB大厦)
      本网站与上述大型旅行社共同提供住宿预约服务,因此客户可以安心办理付款等手续。

(注意事项)

  • 所有网路住宿预约、付款等,皆为与本网站合作的各大旅行社进行交易。
    若变更或取消预约时,请遵守各公司的相关规定(临近住宿日期时取消预约,或预约了而当天没有到场时,有可能需付100%的取消手续费)。
  • 关于网路上所提供之信息,本网站将尽力刊载最新资料,但若万一发生与事实不符情况,恕不负责。
  • 关于签证、护照等出国之必要相关证件,将依各国规定而异。敬请各自进行确认。

此网站由 “日式温泉旅馆” 专案团队设计及制作。编辑总监欧阳宇亮为香港中文大学一级荣誉文学士、东京大学哲学博士,任职日本最大電視台NHK国际广播局 “NHK World” 的多语言新闻节目高级监製。现为L’union Publications株式会社海外事业部首席主任。


  • 広告枠・事業連携のお問い合わせ
    • 「日式温泉旅館」サイトは、株式会社まいど日本が運営するアジア各国向け・旅館専門ポータルです。
      詳細はサイトをご覧ください。http://www.maido-j.co.jp/business/

此网站由日本公司营运及管理
此网站在房间预约业务方面,与日本三大旅行社(近畿日本旅行株式会社、日本旅行株式会社、JTB全球行销及旅游有限公司)合作。